Mein Vater Karl-Heinz, Oktober 2003